[BỘ THỦ PHỒN GIẢN] HỌC 214 BỘ THỦ: BỘ HỘ

Đối với các bạn học tiếng Hoa, hẳn không còn xa lạ gì với 214 bộ thủ. Thông qua bộ thủ, các bạn học không những viết dễ dàng hơn, mà còn nhớ được mặt chữ một cách nhanh chóng.

Các bạn hãy cùng Tiếng Hoa Du Học Đình Vân tìm hiểu về Bộ Hộ phồn thể và giản thể ngay nhé!

1. BỘ THỦ LÀ GÌ?

Bộ thủ tiếng Hoa (部首) là một bộ phận để cấu tạo nên chữ Hán. Một chữ Hán sẽ được cấu tạo từ một hay nhiều bộ thủ ghép lại với nhau. Thông qua các bộ thủ chúng ta có thể đoán được sơ lược ý nghĩa của từ, giúp việc tra cứu Hán tự dễ dàng và nhanh chóng hơn. Do đó việc học bộ thủ rất quan trọng.

>>>>>Xem thêm: Một số bộ thủ phồn thể - giản thể khác: Bộ Tường, Bộ Kiến, Bộ Môn

2. BỘ HỘ

Phồn thể (戶)	Giản thể (户)
Giống nhau
Đều đọc: hù Hán Việt: hộ Ý nghĩa: cửa một cánh Số nét: 4 nét
Khác nhau

3. MỘT SỐ TỪ CÓ CHỨA BỘ HỘ

	1. 客戶 - 客户 /kè hù/ Khách hàng
	2. 戶口 - 户口 /hù kǒu/ Hộ khẩu
	3. 神戶 - 神户 /shén hù/ Thành phố Kobe (Nhật Bản)
	4. 住戶 - 住户 /zhù hù/ – Hộ gia đình
	5. 賬戶 - 账户 /zhàng hù/ Tài khoản
	6. 用戶 - 用户 /yòng hù/ Người dùng (account, user)
	7. 窗戶 - 窗户 /chuāng hù/ Cửa sổ
	8. 門當戶對 - 门当户对 /mén dāng hù duì/ Môn đăng hộ đối
	9. 戶外 - 户外 /hù wài/ Ngoài trời